Colección Biblias
Criterios de inclusión
- Biblias impresas y sus partes
- Versiones que incluyan los libros apócrifos aceptados por la Iglesia Católica como deuterocanónicos (libros apócrifos publicados en forma separada, se tratan como parte de la colección general).
- Biblias que comprendan además del texto, notas y/o comentarios y otro tipo de aparato crítico, cuando el texto bíblico sea el elemento más importante teniendo en cuenta los siguientes aspectos en el siguiente orden de preferencia: 1) La extensión relativa; 2) Su importancia o propósito, o la razón por la cual la bibioteca puede haber decidido adquirir o incorporar el ítem en cuestión
Para particularidades de la catalación de estos materiales, ver Política de llenado de Campos MARC y Números CDD y encabezamientos de materia para determinados temas o tipos de material
Signatura Topográfica
| Renglón | Parte | Valor | Ejemplos | Campo MARC |
|---|---|---|---|---|
1 |
Presignatura | B | 949$b | |
| Idioma |
No. de 3 dígitos formado por:
|
Castellano: 610 Inglés: 210 Portugués: 690 Alemán: 310 Francés: 410 Italiano: 510 Griego: 870 |
949$c | |
2 |
Versión |
Signatura librística (Cutter-Sanborn) de la versión, tal como figura en el título uniforme En caso de varias versiones, poner “Varias versiones” y la signatura librística v.299 |
Biblia de Jerusalem: J.56 | 949$d |
3 |
Parte (si corresponde) | No. de 3 dígitos formado por: – Números que sigan al 22 en la CDD -Cero/s a la derecha si faltan dígitos |
Antiguo Testamento: 100 (221 en CDD) Salmos: 320 (223.2 en CDD) Nuevo Testamento: 500 (225 en CDD) Romanos: 710 (227.1 en CDD) |
949$d (con espacio previo) |
4 |
Año | Año de publicación o copyright si es cierto. Cuatro dígitos del años sin la “c” de copyright | 1967 2021 |
Para una sóla fecha: 949$e Para varias fechas (obras en varios vols.): 950$c como 1° elemento |
| Volúmen (si corresponde) | Compuesto por: -Espacio previo si está el año como 1° elemento -Letra “v” en mínuscula -Punto -N° cardinal |
v.12 | 950$c | |
| Ejemplar (si corresponde) con espacio previo |
Compuesto por: -Letra “e” minúscula |
e.2 | 950$c (con espacio previo si hay número de vol. o año) |
Idioma
Criterios para elegir el idioma cuando el texto bíblico esté en más de uno, en este orden:
- El idioma más antiguo
- El idioma menos conocido
- El idioma que recibe mayor énfasis por espacio o propósito
- El idioma nombrado primero en el ítem
- El idioma en el cual aparecel el texto bíblico en primer lugar
Versión
Criterios para determinar el nombre de la versión, en este orden:
- Nombre de la versión
- Apellido/s del/los traductor/es
- Apellido del que alteró la versión
- Nombre con el que se identifica el texto en portada
- Nombre del manuscrito o la designación que se le ha dado de acuero al lugar en el que está depositado, en caso de que el texto sea un manuscrito o una reproducción, transcripción, edición o traducción de un manuscrito. El. Codex Sinaítico
- Apellido del editor
Si ninguna de estas alternativas se aplica, no se inclue la versión en la signatura
Diferenciación de versiones: Si el elemento que caracteriza a la versión resultara igual al de otra versión existente en el mismo idioma, se le añadirá detrás de su última cifra y en mayúscula, la primera letra diferente.